MISEL: Upanišada Švetašvatara. Trinajsto poglavje in razprava.

75 Ogledi
Objavljeno

TAKO KOT OBLIKA OGNJA, KI JE V NJEGOVEM VZROKU, V RESNICI NI VIDNA, PA (S TEM) NJENA ZNAČILNOST NI UNIČENA, IN POSTANE Z GORENJEM IZ SVOJEGA VZROKA ZOPET ZAZNAVNA, TAKO JE TUDI S TEMA DVEMA (OBLIKO IN LASTNOSTJO) IN TAKO JE TUDI S PRANAVO (SVETIM ZLOGOM OM) V TELESU.

Eno najstarejših duhovnih in filozofskih besedil, ki predstavlja sintezo temeljnih staroindijskih naukov o spoznavanju, dojemanju, razumevanju in sprejemanju sebe, človeka, človeštva in sveta, tako snovnega, še zlasti pa nesnovnega, sveta onkraj fizičnih zaznav in omejitev. Upanišade so zapisane v obliki naukov, ki jih učitelj predaja svojim učencem, slušateljem, teh naukov pa še dandanes nismo usvojili, niti deloma, kaj šele v celoti. Svet jih dandanes potrebuje bolj kot kdajkoli prej.
Prevod iz sanskrta in razprava Petar Pavlović, prevod v slovenščino Ana Beguš.

Kategorija
Sanje | Misel
Vpiši se ali Se registriraj da lahko komentiraš.
Bodite prvi, ki boste komentirali