Matteo Salvatore: I Due Fannulloni

4 Ogledi

Hvala! Deli ga s svojimi prijatelji!

Ta videoposnetek vam ni bil všeč. Hvala za povratne informacije!

Objavljeno Dec 5, 2025

Matteo Salvatore –

DVA BREZVESTNEŽA

Hitler in Mussolini
bila sta dva morilca
Hotela sta vojno
da bi zavladala morju, nebu in zemlji.

V času fašistov
so lepili plakate
»Ženske, dobivajte otroke
da se nam prebivalstvo poveča.«

Ženska, ki ni rodila
je molila Svetemu Majelli.
»Za otroka prejmeš tri tisoč lir
če je fant – pet tisoč lir.

Če fantu ime je Benito
Dvojno nagrado dobiš.«
Minila so leta in kmalu
bilo je vsepolno otrok.

Potem nas je lakota zgrabila
nagrada nas v srce je zadela
kri vseh, ki so umrli
prelita je bila zaman.

Kri vseh, ki so umrli
prelita je bila zaman.
Kakšna velikanska prevara
Kako bomo z vsemi otroci?

----

DUE FANNULLONI

Hitler i Mussolini
sono stati due assassini
Hanno voluto fare la guerra
per dominare mare, cielo e terra

Allo tempo de li fascisti
attaccavano li manifesti
le donne ann' a figlià
lu popola a da aumentà

Quella donna ca nu figlieva
ieva pregà Santo Lazene
pe’ nu figlio tremila lire
se ieva masculo cinquemila lire

Chi lo chiamav’ Benito
Doppio premio è favorito
So’ passete nu poco d’anni
Lu paise è piene de uagliune

Tutti scav’zz i affameti
Quellu premiu cià ruvineti
A lu sang’ de chi te murt’
Ca te pozzen’ accide ‘ngann’

A lu sang’ de chi te murt’
Ca te pozzen’ accide ‘ngann’
Uè che grossa frecatura
Comm’amm’ a fà co sti criature?