Iztok Osojnik: dve pesmi avstralskih staroselcev (Protestne pesmi sveta)

2 Ogledi
Objavljeno

Lisa Marie Bellear : Neizprosno, dokler ne umreš 

Prevedel Bert Pribac

Lisa Marie Bellear (2. maj 1961 v Melbournu, Victoria – 5. julij 2006 v Melbournu) je bila avstralska avtohtona pesnica, fotografinja, aktivistka, govornica, dramatikinja, komičarka in radijska voditeljica. Bila je ženska iz plemena Goenpul, ki pripada ljudstvu Noonuccal iz Minjerribah (Stradbroke Island), Queensland. Bila je tudi ženska iz plemena Minjungbal in po poreklu iz Salomonovih otokov. 

Iz zbirke Konec sanjske dobe (gl. Vire na koncu knjige).

 

Potepuhi

Jack David 

Prevedel Bert Pribac

 

Iz zbirke Konec sanjske dobe, prerez sodobne avstralske aboriginske poezije.

 

Iz antologije protestne poezije iz vseh koncev sveta – od Palestine in Avstralije do Latinske Amerike in Slovenije. Pesmi upora in upanja, ki so jih z glasom in besedo pisali zatirani, pozabljeni in pogumni. Zbirka Iskra+, Sanje 2026.

Knjiga je na voljo tukaj

 

Video: D-SOUNDS

Kategorija
Festival Sanje Pesmi upanja in upora
Vpiši se ali Se registriraj da lahko komentiraš.
Bodite prvi, ki boste komentirali