Damir Imamović: Sevdah (slovenski prevod, Sanje 2022)

V knjižnem fokusu 21. Festivala Sanje:

Damir Imamović, bošnjaški glasbenik, pevec in skladatelj, je izjemen ustvarjalec in poustvarjalec sevdah poezije oziroman sevdalink, tradicionalne glasbe Bosne in Hercegovine. Je dobitnik nagrade The Best of Europe (Najboljši evropski umetnik) britanske glasbene revije Songlines, najpomembnejše revije, ki se ukvarja z glasbenimi tradicijami sveta.

Založba Sanje se avtorju pridružuje na glasbenem potovanju skozi tri stoletja, na katerega nas bo povedla Imamovićeva knjiga Sevdah. Gre za prvo knjigo, ki na enem mestu povzema glasbena, poetična, kulturno-zgodovinska in popularna prizadevanja v razvoju te glasbene zvrsti skozi stoletja. Je tudi prva knjiga o sevdahu, ki jo je napisal nekdo, ki je sam priznani izvajalec te zvrsti in avtor sevdalink.

XXI. FESTIVAL SANJE
23.–26. junij, Kras in Goriška Brda
"Tukaj živimo v vesoljnih merah." (Edvard Kocbek)

???? Bron silne ure odzvanja. Ga slišite?

Vsak hip bo tu Festival Sanje, ko praznujemo knjigo, glasbo, poezijo, domišljijo, vse, kar je lepega in srčnega na tem svetu, predvsem pa se neskončno veselimo sreče v srečanjih. Festival Sanje ščiti prostor človečnosti in svobodne biti, daje krila domišljiji in prosto pot viziji. Za njim se vije sled več tisoč navdihnjenih dogodkov s področja literature, glasbe, gledališča, filma in drugih področij ustvarjalnosti.

Dnevi in noči poezije, zgodb, glasbe, vina, srečanj, ljubezni, plesa, ognja in knjig se letos zgodijo 23. in 24. junija na Krasu ter 25. in 26. junija v Goriških Brdih.
➡️ Več na: www.festival.sanje.si
➡️ Festivalski program: https://festival.sanje.si/o-festivalu-2021-2/

⭐ FESTIVALSKE VSTOPNICE: https://www.sanje.si/catalogsearch/result/?cat=&q=vstopnica
⭐ Super novica: privoščite si jih lahko tudi z BONOM21!
V predprodaji na voljo na spletni strani Sanje in v knjigarni Hiša sanjajočih knjig na Trubarjevi 29 v Ljubljani, v času festivala tudi na prizoriščih.

KNJIGE V FOKUSU

???? Na festivalu bomo množili iskre in delili knjige – vsem kupcem enodnevnih festivalskih vstopnic bomo poklonili omenjene Kajuhove Pesmi, imetnikom štiridnevne festivalske vstopnice pa ob Pesmih še knjigo Damira Imamovića Sevdah.

???? Edvard Kocbek: Partizanski dnevnik
https://www.sanje.si/edvard-kocbek-partizanski-dnevnik.html
???? Karel Destovnik - Kajuh: Pesmi
https://www.sanje.si/kajuh-pesmi.html
???? Damir Imamović: Sevdah
https://www.sanje.si/sevdah-damir-imamovic.html

???? SANJSKE SRČNOSTI

Enodnevna festivalska vstopnica vključuje:
– faksimile Kajuhovih Pesmi iz leta 1944
– Bon za pijačo (kozarec izbranega vina ali soka)
– Bon za 30 % popust na knjige založbe Sanjev spletni knjigarni ter festivalski knjigarni na prizoriščih (veljavnost kupona do 30. junija 2022).

Štiridevna vstopnica vključuje:
– knjiga Damira Imamovića Sevdah
– 3 x Bon za pijačo (kozarec izbranega vina ali soka
– 40 % popust na knjige založbe Sanje v spletni knjigarni ter festivalski knjigarni na prizoriščih (veljavnost kupona do 30. junija 2022).

Nad nami bdi sijajna zvezda, svetijo nam kresnice, piha veter prebujenja.
Srčno vabljeni!

---

Sanje so na mrežju doma tukaj: https://www.sanje.si/
Sanje na Telegramu: https://t.me/zalozbasanje
Sanje na svobodnem ozemlju Odiseja: https://odysee.com/@Sanje:c
Radio Sanje: https://zeno.fm/radio/radio-sanje/
Radio Sanje | Živa misel: https://zeno.fm/radio/ziva-misel/
Radio Sanje | Zgodbe: https://zeno.fm/radio/sanje-zgodbe/
Sanje na Tikanalu Sanje: https://www.youtube.com/channel/UCDBx743dy_ZVtK_uXezm-WA
Sanje na Knjigi obrazov: https://www.facebook.com/zalozbasanje
Sanje na Takojcigramu: https://www.instagram.com/sanje.publishing/?hl=en
Noč knjige: https://nocknjige.si/